Мой бывший жених только что швырнул мне в лицо деньги, когда автоматические двери магазина распахнулись и в зал вошёл человек, которого боялся весь Чикаго.
Я стояла у холодильников с молоком, прижимая к боку корзину, в которой лежали только молоко и витамины для беременных. На банковском счёте оставалось семнадцать долларов. Я уже вернула яйца на полку и мысленно считала, хватит ли денег до пятницы.
— Ну надо же, — раздался за спиной знакомый голос. — Кого я вижу.
Натан остановился напротив меня в дорогом пальто. Рядом с ним стояла его новая невеста Лора — та самая женщина, с которой он изменял мне, пока я выбирала свадебные приглашения.
Её взгляд скользнул к моему животу.
— Пять месяцев? — усмехнулась она. — Быстро ты нашла, чем заняться после разрыва.
Я крепче сжала ручку корзины. Пластмасса впилась в ладонь.
— Мне нужно пройти.
Натан не сдвинулся. Он достал из бумажника несколько купюр по сто долларов и помахал ими перед моим лицом.
— Возьми. Купи нормальную еду. И, может быть, что-нибудь ребёнку. Неужели ты хочешь, чтобы он родился голодным?
У соседней кассы женщина остановила тележку. Парень у стеллажа с хлопьями поднял телефон.
Я увидела красный огонёк записи и почувствовала, как горло сжалось. Мне хотелось плакать, но я не собиралась дарить им ещё и это.
— Нет, спасибо.
Лора рассмеялась.
— Независимость прекрасна, когда можешь себе её позволить.
На её пальце сверкало кольцо. Почти точная копия того, которое Натан когда-то надел мне на палец, обещая, что я буду единственной.
— От тебя я не возьму ни цента, — сказала я.
Улыбка Натана исчезла.
— Не строй из себя гордую. Кто отец? Тот герой, который оставил тебя с животом и пустым кошельком?
Я прикрыла живот ладонью.
— Отойди.
— Ты даже ребёнка нормально не прокормишь.
— Зато он не вырастет человеком, который считает жестокость признаком власти.
В магазине стало так тихо, что я услышала гудение холодильника.
Натан шагнул ближе.
— Ты не способна растить ребёнка, Клэр.
И тогда двери открылись.
Вошли трое мужчин в чёрных костюмах. Они не смотрели на товары, кассы или покупателей. Они смотрели только по сторонам, будто искали угрозу.
Следом появился Адриан Моретти.
Его имя произносили вполголоса владельцы клубов, банкиры и люди, которые слишком хорошо знали, что происходит в подвалах города. Я не видела его почти год. И всё равно узнала сразу — по тяжёлой серебряной застёжке на его чёрном галстуке, похожей на старинный якорь.
Его взгляд нашёл меня. Потом — деньги в руке Натана. Потом — телефон парня у хлопьев.
Адриан медленно подошёл.
— Адриан, — выдохнула я.
Он остановился передо мной, коснулся пальцами моей щеки и, не спрашивая разрешения, притянул меня к себе.
Его поцелуй был коротким, но от него у меня перехватило дыхание.
Лора ахнула. Телефон в руке незнакомца дрогнул.
Адриан отпустил меня и повернулся к Натану.
— А теперь, — произнёс он спокойно, — повтори всё, что сказал ей.
Натан сделал шаг назад. Но прежде чем он успел ответить, один из людей Адриана положил ладонь на папку, которую держал под мышкой, и раскрыл её прямо у кассовых лент…
ЧАСТЬ 2
Из папки показался край плотного кремового листа, но мужчина в костюме не успел вынуть его. Натан рванулся вперёд и схватил Адриана за лацкан.
— Ты не имеешь права вмешиваться.
— Убери руку, — сказал Адриан.
Он произнёс это тихо. Именно поэтому два охранника Натана, стоявшие у входа, тут же отступили.
Натан побледнел, но попытался усмехнуться.
— Она моя бывшая невеста. Я просто предложил ей помощь.
— Ты предложил ей унижение, — ответила я.
Адриан посмотрел на меня, и в его глазах мелькнуло что-то, чего я не видела с того вечера у реки: тревога, почти боль.
— Клэр, почему ты не позвонила мне?
— Потому что ты исчез.
— Я не исчезал.
— Тогда почему твой человек передал мне письмо, что ты уехал и больше не хочешь меня видеть?
На его лице застыла такая неподдельная растерянность, что я на секунду забыла о магазине, телефоне и чужих взглядах.
— Какое письмо?
Натан резко повернул голову.
Лора положила руку ему на локоть.
— Натан, нам пора.
— Мы никуда не пойдём, — сказал Адриан.
У него за спиной мужчина с папкой осторожно вынул первый лист. На нём стояла печать медицинской клиники и моя фамилия. Я узнала бланк, хотя видела его всего однажды — в день первого обследования.
— Что это? — спросила я.
Адриан не отвёл взгляда.
— То, что я должен был показать тебе ещё девять месяцев назад.
Сердце ударило так сильно, что ребёнок внутри шевельнулся. Я машинально прижала ладонь к животу.
— Ты знал о беременности?
— Да.
— Откуда?
— От врача. Я оплатил обследование, когда ты пришла туда после обморока.
— Ты следил за мной?
— Я пытался защитить тебя. Но потом мне сообщили, что ты уехала с Натаном и не хочешь больше слышать моё имя.
Я повернулась к Натанy.
— Что ты ему сказал?
— Ничего, — бросил он.
Но его рука сжалась на бумажнике. Из кармана выпал маленький ключ, прикреплённый к медной бирке. Я узнала её сразу: такой же ключ когда-то лежал в ящике стола у Натана, где он хранил документы нашей помолвки.
Мужчина с папкой переглянулся с Адрианом.
— Господин Моретти, здесь есть ещё один документ. Его подписала бывшая администратор клиники. Она ждёт в машине.
Натан рванулся к папке.
— Это частная медицинская информация! Вы не можете показывать её всем подряд!
— Ты только что назвал её содержание, — спокойно заметил Адриан.
Лора отшатнулась от Натана.
— Что ты сделал?
— Замолчи.
— Ты сказал, что ребёнок не имеет к нему отношения.
Я почувствовала, как холод разливается по спине.
— К кому — к нему?
Натан смотрел на меня. Впервые за всё время он не выглядел самоуверенным. Он выглядел пойманным.
Адриан взял меня за руку.
— Клэр, я не хотел узнавать это здесь. Но если ты готова, мы сейчас всё выясним.
— О чём ты говоришь?
Он повернулся к машине за стеклянными дверями.
Седая женщина в тёмно-зелёном пальто уже выходила наружу, прижимая к груди тонкую папку.
Натан увидел её и прошептал:
— Нет…
Она вошла в магазин, положила папку на стойку информации и сказала:
— Я подписала бумаги не для того, чтобы этот ребёнок достался человеку, который его украл…
И тут в кармане Адриана зазвонил телефон. Он выслушал несколько секунд, а затем посмотрел на меня так, словно услышал новость хуже любой измены…
ЧАСТЬ 3
— Кто звонил? — спросила я.
Адриан не сразу ответил. Седая женщина стояла рядом, крепко удерживая папку обеими руками. Её звали Мириам Коул, и последние шесть лет она работала администратором в клинике, где я проходила обследование.
— Звонил мой человек из роддома, — сказал Адриан. — Кто-то пытался получить доступ к твоей медицинской карте.
Натан резко выпрямился.
— Это абсурд.
Мириам повернулась к нему.
— Нет, мистер Рид. Абсурд — это когда вы приносите мне заявление о том, что господин Моретти не является отцом ребёнка, хотя анализ ещё не проводился.
В магазине кто-то тихо ахнул.
Я смотрела на Натана и не могла пошевелиться.
— Ты подделал мой документ?
— Я хотел помочь тебе.
— Ты украл мою жизнь.
Мириам раскрыла папку. Внутри лежала копия заявления, несколько банковских переводов и лист с подписью Натана. Подпись была поставлена не на медицинском согласии, а под распоряжением о передаче моих данных частному агентству.
— Он заплатил мне за доступ к карте, — сказала Мириам. — А потом принёс письмо, будто его отправил Адриан Моретти. В письме говорилось, что господин Моретти отказывается от вас и ребёнка.
— Я никогда такого не писала, — прошептала я.
— Знаю, — ответил Адриан. — Потому что письмо написал не я.
Он достал из папки второй лист.
Внизу стояла подпись его помощника, но рядом была приписка: «Получено наличными от Н. Рида». Дата совпадала с днём, когда Натан пришёл ко мне и сказал, что Адриан уехал из города.
Натан бросил на Мириам яростный взгляд.
— Ты обещала, что уничтожишь эти бумаги.
В магазине стало ещё тише.
Лора медленно сняла с пальца кольцо.
— Ты сказал, что Адриан бросил её.
— Я сказал то, что было нужно.
— Для чего?
Натан посмотрел на меня.
— Чтобы она вышла за меня. Чтобы ребёнок получил фамилию и деньги. А когда Адриан узнает, будет поздно.
Я почувствовала не облегчение, а тошноту.
— Ты знал, что он отец?
— Я видел результаты твоего первого анализа, — ответил Натан. — Ты оставила папку у меня дома. Я понял, что ребёнок от Адриана, и решил использовать это.
Адриан шагнул вперёд.
— Ты хотел жениться на ней ради моего наследника?
— Я хотел получить место рядом с тобой, — выпалил Натан. — Ты бы заплатил, чтобы ребёнка не трогали. А если бы не заплатил, я бы рассказал всем, что она носит ребёнка человека, которого боится весь город.
Мириам закрыла глаза. Лора выронила кольцо на плитку.
Я вспомнила, как Натан гладил мой живот и говорил, что наконец-то у нас будет настоящая семья. Меня передёрнуло.
Адриан взял со стойки документ.
— Здесь есть ещё один пункт. Он оформил доверенность на ребёнка, ещё не родившегося. Твою подпись он подделал.
— Это невозможно, — прошептала я.
— Возможно, — сказал Мириам. — Но доверенность не вступит в силу. Потому что настоящий отец уже подал заявление об установлении родства.
У меня задрожали колени.
— Ты сделал это без меня?
— Нет. Я сделал это, чтобы никто не мог отнять у тебя ребёнка. Но решение всегда будет твоим.
Адриан впервые коснулся моего живота не как собственности, а как чего-то хрупкого, чему боялся причинить боль.
В этот момент телефон Мириам зазвонил. Она ответила и побледнела.
— Что случилось? — спросила я.
Мириам посмотрела на Натана.
— Он не единственный, кто видел документы. И человек, которому он их передал, уже едет сюда…
Последняя подпись Натана перевернула всё дело…
Я думала, что самое страшное уже случилось. Но один документ показал, почему Натан так отчаянно хотел завладеть будущим моего ребёнка.
«Можно?»
И только тогда я вложила свою ладонь в его.
👇 Финал истории уже открыт




