PARTE 4 — Prima di pranzo il mio zaino cedette sotto undici libri, ma quando il preside mi accusò davanti a tutti, la bibliotecaria impallidì

PARTE 4

La telefonata terminò alle tredici e quarantadue.

Per qualche secondo nessuno si mosse.

Rinaldi guardava Bellini come se avesse appena sentito il proprio nome pronunciato da una persona morta.

— Che cosa significa? — chiese la signora Serra.

Bellini strinse il telefono.

— Significa che qualcuno ha usato la fattura delle cure di Elena per giustificare un pagamento che la clinica non ha mai ricevuto.

— Non è possibile — disse Rinaldi.

— Lo ha appena detto la responsabile amministrativa della clinica.

— Mi passi il telefono.

— No.

La parola cadde tra noi con la forza di un oggetto lanciato.

Io avevo ancora in mano il mio zaino aperto. La cerniera pendeva da un lato, e il cartellino di ottone oscillava contro il tessuto strappato.

Rinaldi fissò la rondine.

— Tuo padre lavorava nell’amministrazione della scuola — disse piano.

Non capii perché avesse tirato fuori quel ricordo.

— Mio padre faceva il tecnico del laboratorio.

— Prima di quello controllava i registri delle donazioni.

La signora Bellini mi guardò.

— Non sapevi che aveva lasciato una copia dell’archivio?

Scossi la testa.

Mio padre era morto in un incidente durante un viaggio di lavoro. Nella mia memoria c’erano mani sempre sporche di grafite, il rumore delle chiavi nella tasca e quella piccola rondine di ottone che aveva staccato da una vecchia valigia. Non c’erano archivi, né registri, né segreti.

Marra appoggiò il carrello al muro.

— Io lo sapevo.

Tutti si voltarono verso di lei.

— Suo padre mi chiese di tenere una scatola nell’archivio della palestra — continuò. — Disse che, se gli fosse successo qualcosa, avrei dovuto consegnarla a sua figlia quando fosse stata abbastanza grande da capire.

Mi si chiuse la gola.

— Perché non me l’hai mai data?

— Perché il preside dell’epoca mi disse che dentro non c’era nulla. Poi mi fece paura. Avevo un figlio che lavorava qui e non volevo perderlo.

— Dov’è quella scatola?

Marra indicò il corridoio.

— Dietro i materassi. L’ho trovata stamattina mentre cercavo spazio per i nuovi bancali.

Rinaldi fece per uscire, ma Lodi si mise davanti alla porta.

— Non vada da nessuna parte.

— Lei non può trattenermi.

— Non la trattengo. Le ricordo soltanto che il consiglio sta arrivando e che tutte le persone qui dentro hanno visto abbastanza.

La signora Serra chiamò sua figlia. Camilla rispose subito.

— Vieni nell’ufficio del preside — disse la madre. — E porta il tuo armadietto vuoto.

Pochi minuti dopo, Camilla arrivò con una chiave appesa a un nastro giallo. Era pallida.

— Mamma, che succede?

— Il tuo armadietto era pieno di libri che non hai mai ordinato.

Camilla guardò Rinaldi.

— Lei mi aveva detto che erano materiali obbligatori.

— Non sapevo che fossero lì — rispose lui.

— Ma la sua firma è sul modulo — disse Bellini.

Rinaldi abbassò gli occhi verso la pagina strappata.

— Non ricordo.

— Io sì — disse Camilla. — Mi ha fatto firmare perché mi ha detto che, se non avessi accettato, avrebbero tolto la borsa di studio a una ragazza della mia classe.

La sua voce tremava.

— Ha detto che era colpa di studenti come Giulia se la scuola perdeva denaro.

Sentii il petto stringersi. Per settimane avevo creduto che Camilla mi avesse preso l’armadietto perché la sua famiglia aveva più voce della mia. Invece anche lei era stata usata, solo in modo diverso.

— Mi dispiace — disse Camilla.

Non era una frase grande. Proprio per questo mi arrivò addosso.

— Non sei stata tu — risposi.

— Però non ho detto niente.

— Nemmeno io avevo detto niente.

La signora Bellini ci guardò entrambe.

— Adesso potete farlo.

Andammo nell’ala vecchia. Il pavimento era coperto da una polvere sottile e l’aria sapeva di cartone umido. Marra spostò i materassi con un colpo di spalla e scoprì una scatola di legno chiaro, chiusa da un laccio.

Sul coperchio c’era scritto il mio nome.

Giulia.

Non «alla famiglia», non «alla scuola». Il mio nome.

Le dita mi tremavano quando sciolsi il nodo. Dentro trovai il registro originale degli armadietti, le copie dei contratti e una lettera di mio padre, piegata quattro volte. La carta era sottile e aveva un angolo annerito.

Lessi ad alta voce.

«Se qualcuno ti dirà che il peso è colpa tua, controlla chi lo ha messo sulle tue spalle.»

Dovetti fermarmi.

In fondo alla lettera c’era una seconda firma, quella del vecchio direttore amministrativo. Accanto, una nota: i fondi destinati al laboratorio erano stati trasferiti per anni a una società collegata alla famiglia Rinaldi. Il preside non aveva inventato l’inganno da solo. Lo aveva ereditato dal padre e lo aveva continuato quando aveva scoperto che Elena era malata.

Ma sulla copia più recente compariva qualcosa che cambiava tutto: il pagamento alla clinica non era stato sottratto per comprare libri. Era stato versato da una fondazione privata per coprire le cure della ragazza, poi dirottato da Rinaldi verso debiti personali accumulati dalla società.

Elena non era stata salvata da quell’accordo.

Era stata tenuta all’oscuro.

La clinica aveva sospeso il trattamento quella mattina perché mancavano due rate.

Rinaldi lesse il documento e si lasciò cadere contro gli armadietti.

— Io avrei sistemato tutto — disse.

Bellini gli rispose senza urlare.

— Quando?

Lui si coprì il volto.

— Dopo il rinnovo. Avrei restituito ogni centesimo.

— Con quali soldi?

Non rispose.

Alle quattordici e venti arrivò il consiglio dei genitori, insieme alla direttrice dell’ufficio scolastico provinciale. Non ci furono scene teatrali. Nessuno dovette alzare la voce.

Bellini consegnò il registro.

Marra consegnò il suo quaderno.

Io consegnai la lettera di mio padre.

Camilla consegnò il modulo firmato sotto minaccia.

Rinaldi chiese di parlare con me da solo.

Lo trovai nell’aula di musica, davanti a un pianoforte coperto da un telo. Fuori, gli studenti aspettavano notizie con i libri ancora stretti al petto.

— Tua madre perderà la borsa per il trasporto — disse.

— Non può più decidere nulla su di me.

— Posso impedirti di rendere pubblica la lettera.

— Non puoi. È già stata consegnata.

— Giulia, io non volevo ferirti.

— Voleva soltanto che portassi il peso senza fare domande.

Si sedette sul bordo del palco.

— Quando Elena si è ammalata, ho venduto la casa di mia madre. Ho chiesto prestiti. Ho pensato che bastasse superare un mese, poi un altro. Mio padre mi aveva lasciato il sistema già pronto. Io ho soltanto continuato.

— Ha continuato a mentire anche quando poteva smettere.

— Sì.

Quella risposta mi fece più male di una giustificazione.

Rinaldi guardò il mio zaino.

— Posso pagarti un nuovo zaino.

— Non mi serve un regalo.

— Che cosa vuoi?

Pensai agli studenti che avevo visto trascinare libri lungo i corridoi, alle spalle curve, ai moduli firmati senza essere letti, alle famiglie che pagavano due volte.

— Voglio che gli armadietti tornino agli studenti. Voglio che i libri acquistati con i soldi delle famiglie siano restituiti o pagati dalla scuola. E voglio che il laboratorio venga aperto davvero, non usato come una parola per coprire i conti.

— E per Elena?

Quella era la domanda che non avevo previsto.

— La clinica deve ricevere il denaro oggi. Non domani. Oggi.

Rinaldi sollevò gli occhi.

— Se consegno i miei risparmi e vendo la macchina, non basterà.

— La fondazione ha già promesso di coprire il trattamento, se la scuola ammette pubblicamente l’uso illecito dei fondi. Bellini me l’ha detto.

Lui si irrigidì.

— Pubblicamente perderò tutto.

— Sua figlia perderà il trattamento se continua a proteggere il suo nome.

Quella sera, davanti al consiglio e a una sala piena di genitori, Rinaldi firmò la revoca del contratto con la società del fratello. Firmò anche la restituzione dei denaro alle famiglie e la riapertura degli armadietti.

Quando gli chiesero di lasciare l’incarico, non si oppose.

La cosa più difficile, però, arrivò dopo.

All’uscita, Elena era seduta su una sedia a rotelle vicino alla segreteria. Aveva un cappello di lana rosso e teneva tra le mani una busta della clinica.

Rinaldi si inginocchiò davanti a lei.

— Devo dirti una cosa.

Elena guardò prima lui, poi me.

— Riguarda i libri?

— Riguarda il denaro. E le bugie.

Lui le raccontò tutto. Non addolcì le parole. Non usò la malattia come scudo.

Quando finì, Elena gli chiese:

— Hai rubato i soldi della mia cura per comprare libri?

— Ho usato quei soldi per coprire debiti. Volevo tornare indietro.

— Ma non sei tornato.

Rinaldi chinò il capo.

Elena allungò una mano verso di me.

— Tu sei Giulia?

— Sì.

— Grazie per aver trovato la scatola.

— Non l’ho trovata io. L’ha trovata Marra.

La donna delle pulizie, che stava passando con il carrello, si fermò.

Elena le sorrise.

— Allora grazie a entrambe.

Il giorno seguente il mio armadietto numero quarantaquattro era di nuovo libero. Dentro non c’erano libri, né moduli, né pubblicità. C’era una targhetta nuova con il mio nome e, sotto, una piccola rondine incisa nel metallo.

Non l’avevo ordinata.

Camilla l’aveva fatta preparare dal laboratorio di falegnameria, usando il vecchio modello del cartellino di mio padre.

— È per ricordarti che il numero quarantaquattro non è mai stato davvero cancellato — disse.

Aprii lo zaino. La cinghia riparata con il filo color ocra era ancora storta, ma reggeva.

Nel pomeriggio, la prima lezione nel laboratorio riaperto fu di fisica. Il professor Lodi ci consegnò un solo libro per banco.

— Condividete — disse. — Così nessuno dovrà portare il mondo sulle spalle.

Io posai il mio cartellino di ottone sul tavolo e guardai la rondine riflettersi sulla superficie graffiata.

Dal corridoio arrivò la voce di Elena, venuta a salutare suo padre prima della clinica.

— Giulia, hai ancora tutti quegli undici libri?

Sollevai lo zaino leggero.

— No. Oggi ne porto uno solo.

La rondine di ottone tintinnò contro il banco, come se qualcuno avesse finalmente aperto una finestra dentro il vecchio armadietto.

Missed the beginning?

← Read the story from part one

Оцените статью