В 23:38 моя начальница стояла босиком на лестничной площадке и просила меня не заставлять её возвращаться домой.
Марин Колдуэлл всё ещё была в чёрном платье, в котором шесть часов назад вышла из офиса. Только теперь безупречная укладка распалась, золотая серьга болталась на тонкой цепочке, а в пальцах она сжимала туфли так крепко, будто могла ими защититься.
— Марин, вы ранены? — спросил я.
— Нет.
— За вами кто-то следил?
— Нет.
— Мне звонить в полицию?
Она почти улыбнулась.
— Боже, нет.
Её телефон завибрировал в сумочке. На экране высветилось имя Гэвина. Марин перевернула телефон лицом вниз, но вибрация продолжалась, и каждый раз её плечо вздрагивало.
— Тогда у меня остался один вопрос, — сказал я. — Почему вы пришли ко мне в половине двенадцатого ночи?
Она посмотрела через моё плечо, в тёмную квартиру, словно боялась увидеть там ответ.
— Пожалуйста, не заставляй меня идти домой.
Я отступил от двери. На мне были спортивные штаны, растянутая футболка и носок только на одной ноге. Вице-президент по работе с клиентами выглядела так, будто провела вечер на бегу, а я — будто проиграл спор стиральной машине.
— Могу вызвать Харпер, такси или любого человека, который не работает в вашей компании и не принимает гостей в таком виде.
Из неё вырвался короткий смешок. Усталый, почти болезненный.
— Ты всегда шутишь, когда нервничаешь.
— Иногда я ещё переставляю таблицы.
— Я видела твои таблицы.
— Тогда вы понимаете, насколько всё серьёзно.
Марин вошла. Я оставил дверь открытой, пока она сама не сказала:
— Можешь закрыть.
Я закрыл её и сразу включил свет на кухне. На столе лежали чертежи нового отеля, рядом остывала лапша в картонной коробке. Марин заметила папку с красной металлической скрепкой.
— Ты всё ещё работаешь над проектом «Белмонт»?
— До понедельника должен закончить расчёты.
Она замерла.
— Не заканчивай.
Я убрал руку от папки.
— Почему?
Марин сняла серьгу и положила её рядом с чашкой. Маленький камень дрожал на цепочке.
— Потому что если ты отправишь эти расчёты утром, пострадает не только компания.
— Что случилось на свидании с Гэвином?
Она закрыла глаза.
— Он показал мне документ.
— Какой?
— Такой, после которого я поняла: человек, за которого я собиралась выйти замуж, уже решил, кем я буду, если ослушаюсь.
Телефон снова зазвонил. На этот раз Марин побледнела и выронила туфлю. Я поднял её, но она схватила меня за запястье.
— Рид, если он спросит, где я, скажи, что я уехала.
— Куда?
— Куда угодно. Только не говори, что я здесь.
— Марин, что именно он сделал?
За дверью подъезда хлопнула машина. Потом послышались шаги, медленные и уверенные, поднимавшиеся по лестнице. Марин посмотрела на папку с красной скрепкой, будто там лежал не отчёт, а последняя возможность выжить.
В замке повернулся ключ. Хотя моего ключа снаружи быть не могло. Марин потянулась к папке и прошептала:
— Если он вошёл, не давай ему увидеть первую страницу…
Её пальцы коснулись крышки папки…
ЧАСТЬ 2
Марин не успела открыть папку. Дверь распахнулась, и на пороге оказался Гэвин Прайс — в безупречном пальто, с мокрыми от дождя волосами и выражением человека, который привык, что ему уступают дорогу.
— Ты напугал меня, Рид, — сказал он. — Марин сбежала со свидания. Я решил проверить, не случилось ли чего.
— Дверь была заперта, — ответил я.
Гэвин посмотрел на замок, потом на Марин.
— Она оставила мне ключ несколько месяцев назад. Для чрезвычайных случаев.
— Это чрезвычайный случай? — спросила Марин.
Он улыбнулся, но глаза остались холодными.
— Ты не отвечала.
— Потому что не хотела.
В комнате стало тесно. Я ощущал под ладонью край папки и думал о первой странице, которую Марин так боялась ему показать.
Гэвин заметил красную скрепку.
— Вы всё ещё копаетесь в отчётах «Белмонта»? — спросил он.
— Я работаю, — сказал я.
— Работаешь на человека, который скоро станет твоим руководителем.
Марин встала между нами.
— Рид не обязан тебе ничего объяснять.
— А ты обязана, — тихо произнёс Гэвин. — Завтра утром ты подпишешь исправленный отчёт. Если не подпишешь, я отправлю фотографии и переписку твоему отцу.
Лицо Марин стало неподвижным.
— Ты обещал, что уничтожил их.
— Я обещал, что не воспользуюсь ими без причины. Причина появилась.
Я услышал, как внутри папки сдвинулся лист. Марин повернулась ко мне.
— Рид, принеси из спальни мой шарф.
— Зачем?
— Пожалуйста.
Гэвин усмехнулся.
— Она пытается остаться с тобой наедине. Не льсти себе.
Марин резко взяла со стола свою серьгу.
— Если ты ещё раз войдёшь сюда без разрешения, я позвоню не отцу, а тому, кто умеет оформлять запреты.
Его улыбка дрогнула.
— Ты не понимаешь, что делаешь.
— Понимаю лучше, чем ты думаешь.
Гэвин ушёл только после того, как получил от Марин обещание встретиться утром. Когда лифт загудел внизу, она опустилась на стул и закрыла лицо руками.
— В папке есть то, что он не сможет объяснить, — сказала она.
— Тогда почему мы не открыли её?
— Потому что это только половина правды.
Она достала из сумочки маленькую медную флешку, но тут же спрятала обратно.
— Вторую половину хранит человек, которого Гэвин считает мёртвым.
В семь утра Марин позвонила мне из ванной. В её голосе был страх.
— Рид, не приходи в офис один. Гэвин уже там. И он привёл с собой человека, который утверждает, что подписал мой отчёт…
ЧАСТЬ 3
Я приехал к офису в 7:42 и увидел у входа нашего бывшего инженера Виктора Салазара. Он держал мятый бумажный стакан и так сильно сжимал его, что кофе стекал по пальцам.
— Вы сказали, что он умер, — прошептал я Марин.
— Гэвин сказал, — ответила она.
В переговорной Гэвин положил перед нами исправленный отчёт.
— Виктор признает, что ошибка в расчётах принадлежит Марин, — сказал он. — Подпись вот здесь.
Виктор поднял глаза.
— Я не подписывал это.
Гэвин резко повернулся.
— Подумай, прежде чем говорить.
Марин достала из папки первую страницу. Внизу стояла её подпись, но рядом виднелась дата, поставленная на три недели раньше самого отчёта.
— Это подделка, — сказала она.
— Докажи, — бросил Гэвин.
Виктор поставил стакан на стол. Крышка с тихим щелчком треснула.
— Я докажу.
Гэвин замер.
— Ты получил деньги и уехал.
— Я получил деньги за молчание. А потом узнал, что из-за твоих изменений на стройке погиб рабочий.
Марин прикрыла рот рукой. Я почувствовал, как холодеют пальцы.
Виктор продолжил:
— Я сохранил исходный журнал проверок. На каждой странице моя подпись и время. Гэвин приказал убрать защитные крепления, чтобы уложиться в бюджет. Когда произошёл обвал, он заставил меня подписать новую версию и угрожал моей дочери.
— Ты лжёшь, — прошипел Гэвин.
— Нет. И я не мёртв.
Марин посмотрела на меня.
— Поэтому он пришёл ко мне ночью. Он понял, что Виктор связался со мной.
Гэвин схватил папку, но я накрыл её ладонью.
— Уберите руку, — сказал он.
— Не после того, как вы попытались обвинить её.
Виктор достал из кармана связку ключей.
— Настоящий журнал лежит в шкафчике на старой стройплощадке. Но есть проблема. Сегодня утром туда приехала бригада с приказом всё вывезти и уничтожить.
Марин побледнела.
— Кто дал приказ?
Виктор посмотрел на неё.
— Ваш отец.
Телефон Марин зазвонил. Она ответила, слушала несколько секунд, а потом медленно опустила руку.
— Отец знает, что я здесь, — сказала она. — И он требует, чтобы я приехала одна. Иначе он расскажет прессе, почему Гэвин получил доступ к нашим счетам…
Марин открыла жестяную коробку — и Гэвин отступил…
Я думал, что мы ищем только один журнал. Но найденное внутри изменило вину каждого из них.
Финал оказался гораздо тяжелее, чем простое разоблачение.
«Я больше не буду подписью в чужом документе»
И Гэвин понял, что теряет контроль.
👇 Финал истории уже открыт




